Finlandia (Suomi) antes de la Guerra Finlandesa

El 14 de Mayo se reunieron en el castillo de Häme de mi pueblo, Hämeenlinna, los gobiernos de Suecia y Finlandia. Esta reunión fue uno de los acontecimientos más importantes del año 2009 cuando se cumplieron 200 años de separación como país aunque conservando una relación especial. Decidí que esta reunión fuera el tema de mi podcast número 41.

Tres semanas antes el presidente Dmitri Medvedev asistió a las festividades de los 200 años de la Dieta de Porvoo de la nación autónoma. Esta relación, aunque ahora es buena, en otros tiempos ha sido problemática.

Después de la Guerra Finlandesa 1808-1809 Suecia ha disfrutado de 200 años de paz. Lamentablemente, Finlandia no ha tenido la misma suerte.

El Castillo de Häme, el lugar de la reunión de dos gobiernos nórdicos

Los días calientes han despertado las flores debajo de los árboles y los arbustos que todavía están sin hojas. Es agradable caminar por el patio. Detrás del tocón que queda del abedul, debajo de las lilas, hay un mar de scillas y una flor solitaria. Hay más fotos de flores de mi patio aquí.

Drogas de la Segunda Guerra Mundial en un museo militar. Foto: Helsingin Sanomat

En 1936 Finlandia sobrepasó al Japón en el uso de la heroina en las medicinas y siguió dos decadas como el país donde más se usaba. Por ejemplo, la medicina de tos más popular tenía heroína y la misma se encontraba en la mayoría de los hogares finlandeses hasta al principios de los años 50. La Sociedad de Naciones, la precedente de la ONU, presionó a Finlandia por la heroina pero Finlandia no consintió. Más tarde la ONU preguntó porque Finlandia usaba heroina en un año la misma cantidad que otros paises en 25 años. 

Unos hechos recién publicados sobre las drogas en las primeras decadas de la país joven. 

El desayuno en Potosí, Bolivia. Lo verde no es pepino, son hojas de coca.

Promos:

Patacaminuta y Radiocaset (Mamá, quiero ser podcaster)

Moliendo Café de la radio comunitario en Helsinki

Música:

Cortes de la marcha militar Jääkärimarssi de Jean Sibelius (1917)

Sintonía “Me volví loco” de Shamanes.

Durante las pascuas se come cordero como en muchos paises, pero el plato que a muchos – si no fuera a la mayoridad – extranjeros da duda en probar es Mämmi (Mammi con dos puntos sobre a). La comida que ves en la foto es autenticisima y muy difícil encontrar. La versión industrial se puede comprar en cualquier supermercado en recipientes de papel. Pero mi suegra hace mämmi casera y la hornea en recipientes tradicionales de la corteza de abedul.  Mi suegro hizo estos, pero él murió el 1990 y los recipientes empiezan a romper. La corteza de abedul es una materia prima buen, no nececita nada entre si y la masa para limpiar despúes del uso, pero no es fácil hacer un recipiente para un novato. La mämmi se hace de agua, harina de centeno y malta, se pone a endulzar y despúes se hornea. Se come mämmi frío, con azúcar y nata y es deliciosa.  

Lee más de la gastronomía finlandesa en las páginas de Virtual Finland

Un plato exquisito finlandés: Mämmi (de mi suegra)

La lógica de iTunes puso la entrada de Emilio “Emilcar Colombia Informa” a iTunes con nombre del podcast mío. Fue la culpa mía, una falta de ortografía, y una falta de chequeo minucioso que suelo hacer. No sé otro remedio que poner mi archivo a una entrada nueva. Esto es el mismo que en la entrada propia y solamente para iTunes.

El podcast emilcar en manos de un ignorante – si, es posible en el Dia Internacional de Intercambio Podcastero.

Teresa Sanchez de SSL4YOU Español Segunda Lengua a Todos nos cuenta sus experiencias maqueras y Vero, mi maestra y mi amiga, una maquera y una profesional en la interfraz gráfica hace lo mismo.

El archivo de MP3 (12:17 min 5,9 Mb)

¿Es aqui donde se terminó la Mac de Teresa Sanchez?

Entradas relacionadas:

La entrada en DIIP de 2007
DIIP, el Intercambio Podcastero: Capitán Cultureta y el Misterio de Rafael Osunen

La entrada que produjo Emilio en lugar de emilcar “Emilcar Colombia Informa” se puede encontrar en la página de Emilio

Te pido visitar a la página del “Punto MX Magic Podcast” para el episodio #39 de “Del Gorro del Mundo#. El Día Internacional de Intercambio Podcastero 2009 es el segundo, y el sorteo es esta vez un circulo. Por eso viene el #39 de Mexico hecho por David Covarrubias y mi tarea grata es publicar un episodio de “Emilcar” podcast – lo siento que por mi viaje a Noruega y por los arreglos de un accidente pequeño en Suecia (no fue por mi culpa) estoy un poco demorado en mi tarea.

Aqui es el sorteo de los podcasts individuales.

El podcast “El PODador”

tiene que hacer…

el podcast “RadioCaset” 

tiene que hacer…

el podcast “Byte Podcast” 

tiene que hacer…

el podcast “Vidatech Podcast” 

tiene que hacer…

el podcast “Conexión GR” 

tiene que hacer…

el podcast “El podcast de Luis Castilla” 

tiene que hacer…

el podcast “Café en el balcón” 

tiene que hacer…

el podcast “Punto MX Magic Podcast” 

tiene que hacer…

el podcast “Del Gorro del Mundo” 

tiene que hacer…

el podcast “Emilcar” 

tiene que hacer…

el podcast “Colombia Informa” 

tiene que hacer…

el podcast “El Podcast de MRComputer” 

tiene que hacer…

el podcast “Pataca Minuta” 

tiene que hacer…

el podcast “Taniveth’s Podcast” 

tiene que hacer…

el podcast “Séptimo Sonido” 

tiene que hacer…

el podcast “Desmembrando el Misterio” 

tiene que hacer…

el podcast “Odaiba Net” 

tiene que hacer…

El podcast “El PODador”

El 7 de febrero fue el Esqui de la Amistad por el Lago Katuma, “El Lago de Arrepentimiento”. El nombre nos trae algo de los primeros momentos historicos del país, pero por el Lago Katuma se ubica una castillo de caza enlazado a la historia del siglo 20, Vanajanlinna. La historia incluye aún un Instituto de los comunistas extremistas, pero hoy de nuevo sirve para la élite. Es un cuento que a mi me encanta.

El edificio principal de Vanajanlinna

La obra más conocido de Sigurd Frosterus, el almacen de Stockmann en Helsinki

Vanajanlinna en inglés

Un día de febrero tuvimos un pasadía invernal en el Lago Alajärvi (se traduce a Lago Inferior) para hacer salchichas a la parrilla y charlar español. Vi a muchos amigos y, para mi gran sorpresa, también a Susy. Susy es de Lima, Perú. Además, es la entrevistante de Julio Wong en “Del Gorro del Mundo” #30 y la protagonista de “Del Gorro del Mundo” #31. Quedamos de encontrarnos en mi casa el próximo jueves. Y aquí está la entrevista de ese encuentro. Susy está recién casada con  Timo, quien nos acompañó. Comimos un estofado de papas, cebolla, setas y tocino “American Bacon” y después de eso grabamos un poco, sin guión ninguno y con mi voz todavía afectada por una gripe.

Entradas relacionadas:

Del Gorro del Mundo #31 Susy, la Profesora de Historia
Del Gorro del Mundo #30 Julio Wong de Chifa Carioca

Susy quiere que otros peruanos o latinos le contacten. Esta dirección susy@gorrodelmundo.com se conecta al correo que menciona Susy en el podcast (no publico este para no colectar spam)

El liebre ha vuelto después de unos días de nieve intacta. ¡Maldita liebre! ¡No desenterrés los rosales de mi esposa!

Finalmente, la semana pasada, el invierno llego al punto que más me gusta. Ha nevado para que haya una capa de nieve permanente y el termómetro ha mostrado números negativos, pero nunca más bajo de -6 C.

Como no hay viento la nieve se queda en las ramas de los árboles. Es muy eficiente en absorber el ruido. La que tenemos a nuestro alrededor en la tierra, en los árboles y arbustos permite que nos sentemos afuera después de la sauna sin escuchar el ruido de la autovía que está a 300 metros.

Los últimos meses un cárabo común se ha establecido en el bosque de la loma y me encanta escucharlo. La loma está solamente a 100 metros de mi casa.

Ya he esquiado en las pistas del bosque incluyendo en las de Aulanko, un lugar conocido por su paisaje nacional.

Y me encanta el invierno en este punto porque cada día aumenta la luz y en pocas semanas ya viene la primavera.

Un paisaje nacional. El Lago de Aulanko en invierno. Foto copyright Hämeenlinnan kaupunki.

Todo está listo. La abuela ha tomado su asiento.

El podcaster presenta sus cazuelas a la cámara antes de que desaparezcan en el horno.

Es 9 de enero y les cuento un poco de mis Navidades, aunque es el día de Nuutti, el 13 de enero, cuando realmente termina la temporada como dicen las tradiciones antiguas.

Las páginas de Virtual Finland tienen algunas recetas de las comidas navideñas un poco escondidas.

Ve algunas fotos de la temporada aquí.

Entradas relacionadas:
Del Gorro del Mundo #4 Navidad

Dani Aragay de “¡Dime Tú!“, “El Rincón de Laura” y otros organizó en pocos dias una felicitación navideña con cooperación de muchos podcasters, incluyendo él de  ”Del Gorro de Mundo”.  

Escucha la felicitación (6:12 min 8,5 Mb) o visita “¡Dime Tú!”

Este año viene a Laponia 550 vuelos navideñas, principalmente del Reino Unido, y regresan el mismo día. El gran número de vuelos tiene consecuencias en Noruega, donde los vuelos tardan por falta de recursos del control aéreo. 

Ahora parece que este año tenemos una navidad blanca en Finlandia del sur, pero solamente una capa muy ligera. ¡Ojalá sea suficiente para el trineo del Papá Noel!. En Laponia si la tiene como Dios manda.  

 ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo a los oyentes de “Del Gorro del Mundo“.

Papá Noel en Laponia recibió este año 700000 cartas desde 200 paises. Foto: Photo Gallery del Correos del Papá Noel

Estos peregrinos no compran conchas. Cristian y Ricardo en La Playa do Langosteira. Foto: Angelo Conti

De vuelta en “El Camino”. En un episodio bastante largo me voy a caminar de nuevo, pero hay otras voces también. Después de escuchar y comentar el podcast, ve a algunas fotos mias. Momo compartió unas anecdotas del Camino y algunas fotos de alta calidad.

¡Basta! Pero no son las mias, tampoco las quemó en Finisterre.

Episodios relacionadas:
Del Gorro del Mundo #34 A Ver a Gelical en Galicia
Del Gorro del Mundo #33 María, “La Manzana de Papá”
Del Gorro del Mundo #17 Un Poco de Todo
Del Gorro del Mundo #15 El Camino de Santiago

En su entrevista (Del Gorro del Mundo #33) María prometió comprar un perro una vez regresada a casa. Aqui está. Ossi. Ossi en una caja de “verduras finlandesas”.